Beyond the watch
探索塑造品牌形象的历史与传承
“Beyond the watch”意味着回顾我们的传统,阐明塑造我们发展历程的里程碑,并展示使我们能够为当代英雄打造精密仪器的制造技术——同时忠实于定义品牌形象的起源。
无论是探索功能美学、揭开品牌不为人知的历史篇章,还是了解每种材质和复杂功能背后的悉心研发,超越腕表礼赞真正的意义所在:创新、对卓越的不懈追求以及隽永叙事元素。
致敬历史,礼赞当下,构筑未来——逐章放送。
崭新篇章
篇章:可靠的创新仪器——陶瓷材质
陶瓷体现着沛纳海对高性能材质的不懈探索——兼具强韧、轻盈和耐用。
比精钢轻25%,且硬度是其的9倍,具备抗刮、耐热和耐腐蚀性能,同时还能保持精致的哑光效果。
全新Luminor庐米诺GMT Ceramica PAM01460表款蕴蜕变于其中——40毫米表壳将沛纳海对精密技术的追求体现为别致耐久的材质特性。
第章:沛纳海历史 - 追本溯源
沛纳海的百年故事可追溯至1860年佛罗伦萨的感恩桥(Ponte delle Grazie),当时乔凡尼·沛纳海(Giovanni Panerai)于此创立了自己的钟表商店。
G. Panerai & Figlio公司与意大利皇家海军建立至关重要的合作关系,塑造了品牌特性,按照海军的特定标准设计并供应精密时计。
海军行动带来的严格要求激励沛纳海不断创新,为数十年来的推陈出新奠定了基础。1935年,品牌推出第一款试作品(Ref.2533腕表),并在之后研发出长久动力储存,以应对当时突击队员所面临的不断升级的挑战。
沛纳海世界——传承、夜光效果与性能
沛纳海携传承、夜光效果与性能扬帆起航。经过超过四万个小时的修复工作,1936年建成的Eilean号再度出航,成为隽永传统的象征。
从海洋传统到创新前沿,Elux LAB-ID凭借其Power Light功能突破界限,重新定义机械制表领域。该功能通过全机械机芯提供按需照明,并受四项专利保护。
如今,沛纳海进一步深化与Luna Rossa帆船队的合作关系,推出两款专为比赛设计的大胆新作,以纪念双方七年以来的共同追求,征战第38届美洲杯帆船赛。
第章:实用设计 - 实用设计的兴起
自诞生一个多世纪以来,沛纳海为响应不断变化的技术需求,致力于创新和研发出性能卓越、设计实用的仪器。
为满足意大利皇家海军的需求,沛纳海于1916年注册了Radiomir专利,这是一种能够实现高亮度的镭基物质。此后数十年间,为进一步增强夜光效果,品牌推出三明治式表盘结构,两片互相重叠的薄片中嵌入大量自发光物料,上部盘片在对应数字和时标显示的位置进行穿孔加工,确保无与伦比的亮度。
因表盘含有大量自发光物质,在执行夜间任务时,水下突击队员有时候需要用泥浆或海草覆盖表盘以免暴露行踪。
第章:实用设计 - 功能设计,臻于至善。
沛纳海采用清晰易读的数字时标、三明治式表盘结构、卓越夜光性能及小秒盘设计,共同铸就G. Panerai & Figlio公司精密仪器的实用功能与稳妥性能。
为保障防水性能,沛纳海巧妙地将上链表冠融入表壳上的杠杆式护桥装置之中。当杠杆抬起时,可为腕表进行上链与时间调校;闭合后,则紧密压合表冠,有效阻挡水分渗透。
自1955年首次申请专利以来,这项创新机制始终是沛纳海腕表的标志性特征。
此外,沛纳海带有双箭头图案的OP标志不仅象征品牌在水下精密仪器制造领域的卓越地位,同时寓意其为直升机及航空母舰提供着陆辅助系统的非凡成就。
篇章:典范之作——Luminor庐米诺Marina腕表的蜕变
Luminor庐米诺Marina腕表不断向前发展,同时始终秉持其功能实用的特质。
从20世纪60年代的6152/1表款(配备表冠护桥、三明治式表盘和坚固耐用的47毫米表壳),到20世纪90年代的5218-203/A表款(采用更纤薄的44毫米表壳和首个“Luminor Marina”铭文)。
1997年,PAM00001和PAM00312等表款推出,设计得到了进一步完善。
如今,全新Luminor庐米诺Marina PAM03312表款延续这一传统,具备增强的防水性能和新一代夜光功能,突破现代制表性能的极限。
典范之作——秘密揭晓:Luminor庐米诺Marina Militare腕表
Luminor庐米诺Marina Militare PAM05218表款向5218-202/A表款致敬,它是1993年沛纳海转入民用领域时推出的三款原型腕表之一。
其中,两款面向公众发行,而5218-202/A表款则仅供意大利海军佩戴。
PAM05218表款保留军用仪器坚固耐用的设计,并借鉴原版的表盘款式进行焕新演绎。
表盘与指针的“non-matching”(失谐)效果是由于氚与清漆之间的意外化学反应所致。这一历史上的奇象被忠实再现,并化为纯正与个性的象征,在收藏家之中备受追捧。
第章:表厂制造技术——制表领域的卓越创新与精湛技艺
沛纳海的制表工艺将精准与创新融为一体,为现代探险家提供量身定制的先进功能。
两地时间功能可同时显示两个时区的时间,为全球旅行者提供更多便利。时间等式复杂功能在6点钟位置设有沛纳海标志性的线性指示器,通过显示真太阳时与腕表显示的平太阳时之间的差异来体现天文精度。
沛纳海的专利陀飞轮将摆轮轴线垂直于陀飞轮框架轴线,尽可能减少重力对计时精度的影响,进一步突破界限,提升腕表性能。
篇章:可靠的创新仪器——创意工坊:新作
Jupiterium木星仪和Luminor庐米诺GMT动力储存Ceramica PAM01574表款是沛纳海制表厂众多创新中的焦点之作。
天象时钟——Jupiterium木星仪展现伽利略的伟大发现,由1,650个组件精心构成,具备40日动力储存,并饰有夜光星座。
同时,PAM01574表款采用黑色陶瓷材质,44毫米表壳轻盈却坚固耐用。
蓝色太阳放射饰纹表盘与位于5点钟位置的动力储存指示器,将运动精神与精致的意大利风格融于一体,彰显沛纳海对先进材质和高性能设计的追求。
篇章:表厂制造技术——创新与专业技艺
位于纳沙泰尔的制表厂是沛纳海的核心,集创新、测试与设计于一体。创意工坊不断推动技术进步,每年研发新专利,并通过严格测试确保作品性能强劲。
全新Luminor庐米诺Marina金属表链腕表沿袭这一精神,以坚固耐用和非凡设计为理念打造,而全新Luminor庐米诺Marina Titanio腕表则采用5级钛金属表壳,兼具坚固与轻盈,坚韧舒适,日常百搭。
篇章:可靠的创新仪器——Luminor庐米诺GMT Platinumtec万年历PAM01575表款
Luminor庐米诺GMT Platinumtec万年历腕表体现了沛纳海对高级制表工艺的追求——繁复与清晰的融彻合一。
44毫米表壳采用沛纳海Platinumtech™材质,这种专利合金含有95%纯度的铂金,硬度比标准铂金高出40%。蓝色蓝宝石水晶玻璃表盘下设有星期和日期圆盘。
Super-Lumi Nova™ SLN X2夜光涂料确保读时性能得到提升,P.4100机芯配备偏心式金质摆陀和3日动力储存,驱动万年历运作。
只需使用表冠即可调校星期、日期、月份和闰年,同时以专利日期防震系统确保其精准度和日常佩戴时的耐力。
篇章:可靠的创新仪器——陶瓷材质
陶瓷体现着沛纳海对高性能材质的不懈探索——兼具强韧、轻盈和耐用。
比精钢轻25%,且硬度是其的9倍,具备抗刮、耐热和耐腐蚀性能,同时还能保持精致的哑光效果。
全新Luminor庐米诺GMT Ceramica PAM01460表款蕴蜕变于其中——40毫米表壳将沛纳海对精密技术的追求体现为别致耐久的材质特性。