L’ASTRONOMO Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT – 50毫米陀飞轮时间等式月相腕表

PAM00920

Spotlight

技术细节

机芯 P.2005/GLS镂空式手动上链机械机芯,完全由沛纳海研制,15¼法分,厚12.15毫米,43石,Glucydur®平衡摆轮,每小时振动28,800次。Incabloc®防震装置。4日动力储存,三个发条盒。451个零件。

表壳 直径50毫米,磨砂钛金

表框 抛光钛金属

返回 透明蓝宝石水晶玻璃

表冠护桥 (商标保护)磨砂钛金属

水晶玻璃 蓝宝石水晶玻璃

防水性能 可达10巴(~100米)

表带 鳄鱼皮, 黑色, 同色系配色, 26/22 MM 标准

Velcro®和Coramid®注册商标不属于沛纳海所有。

Velcro®和Coramid®注册商标不属于沛纳海所有。

深入了解

ASTRONOMO - LUMINOR 1950 TOURBILLON MOON PHASES EQUATION OF TIME GMT陀飞轮时间等式月相腕表是沛纳海首款配有月相显示及使用极化晶体来指示日期的创新系统的腕表。一款万众瞩目的全新订制腕表,可进行个性化设计,旨在向伽利略致敬。 创新和高质量制表工艺全部融于这款向伽利略致敬的腕表——L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT陀飞轮月相时间等式两地时间腕表。Luminor 1950表壳,其标志性设计为沛纳海迷人历史的一部分,将彰显佛罗伦萨品牌能力的技术方案融粹其中,以始终独特的方式诠释传统复杂功能,将创新融入高质量运动制表世界中。 与其前辈一样,新款L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT陀飞轮月相时间等式两地时间腕表按照订单进行制作,其镂空机芯P.2005/GLS(代表Galileo Luna Scheletrato)根据客户所选位置的地理坐标进行订制。它提供与首款L’Astronomo一样的瞩目功能,此外,还有两地时间和其他两个创新:月相显示及使用极化晶体显示日期的原创系统。 借助望远镜的发明,伽利略对月球的外观和运动进行了革命性的探索。他精美地描绘了自己的观察成果,其精准度和对细节的关注至今仍令世人叹为观止。在向他致敬的腕表中,没有什么比月相显示更具逻辑性,沛纳海以自己的方式和百年精准度诠释高级制表界的这一经典复杂功能。 除了月相显示,P.2005/GLS手动上链机芯还配有沛纳海特有的陀飞轮擒纵装置(沛纳海已获得专利),透过腕表正面及背面,均可欣赏镂空机芯及实际表盘的复杂做工。 在采用此结构的腕表中,按传统方式设计的日期显示盘在某种程度上隐藏了镂空机芯的魅力,因为它会覆盖部分组件。因此,位于诺沙泰尔的沛纳海制表厂“创意实验室”设计出一个创新系统(沛纳海正在申请专利),其中,日期显示盘以硼硅玻璃制成,日期天数具有经激光改制的光学属性。 这些数字在所有的位置几乎都不可见,只有一个与小日期视窗对齐的位置除外,在这个视窗中,极化晶体位于日期显示盘之上,使出现的数字看起来非常清晰。 除了融入个性化技术的P.2005/GLS机芯的之外,还可以选择制作新款L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT陀飞轮月相时间等式两地时间腕表所采用的材料、表壳润饰、指针颜色、Super-LumiNova®夜光涂料(使腕表的显示即便在黑夜中亦清晰可见),以及表带的颜色和材料。通过此方式,客户可以打造彰显自己个性和优雅的腕表,例如,为L’Astronomo的主要款式选择红金或白金表壳,或磨砂钛金属表壳,呈现更动感、更实用的外观。在任何情况下,腕表的防水性能为10巴(约100米深)。

保养

沛纳海腕表品质卓越。在使用过程中,手表的机械部件24小时运作,因此必须对手表加以必要的保养,以保证长久的使用寿命和良好的运行状态。

防水

请定期将腕表送交沛纳海指定维修服务中心检视防水功能。每隔两年(或于每次打开表壳维修时)修复防水功能。防水功能修复内容主要包括更换密封垫,以确保优异的防水性能与安全。若经常从事潜水或水上体育运动,建议每年在开始运动前送检腕表一次。

机芯

应定期将腕表送交沛纳海指定维修服务中心检视机芯,确保运作正常。若腕表计时过快或过慢,可能需要重新调校机芯的运行。机芯为介于-10°C至+60°C(14°F至140°F)的温度环境设计。超过此温度区间的操作,可以参见机芯特性说明书。此外,机芯内的润滑剂可能失效,导致部份零件受损。

腕表外部清洁

为保养沛纳海腕表外部,建议您以温肥皂水和软刷清洁腕表外壳。腕表浸过海水或泳池水后,需用清水彻底冲洗。所有沛纳海腕表均可用柔软的干布擦拭。

表带

沛纳海腕表的表带应以温水洗净后,直接风干。请勿将之置于干热的表面或阳光直接照射之下,否则蒸发作用会令表带变形受损。每次浸过海水或泳池水后,应以清水彻底冲洗干净。沛纳海腕表的表带应以温水洗净后,直接风干。请勿将之置于干热的表面或阳光直接照射之下,否则蒸发作用会令表带变形受损。每次浸过海水或泳池水后,应以清水彻底冲洗干净。欲更换表带及带扣,建议您由沛纳海指定分销商或沛纳海维修服务中心为您服务,以避免因自行更换而造成不当的处置。沛纳海皮表带专为沛纳海表壳的特殊尺寸设计,品质符合严格的标准,真正由表厂制作的表带仅于沛纳海指定分销商或沛纳海维修服务中心发售。沛纳海使用的所有鳄鱼皮均来自美国路易斯安那州养殖场。沛纳海的供应商保证路易斯安那州的鳄鱼养殖场有利于野生鳄鱼数量的稳步增长,并致力保护野生鳄鱼这类濒危物种。沛纳海绝不使用濒危野生物种的皮革。

机芯

P.2005/GLS calibre

P.2005/GLS(代表Galileo Luna Scheletrato)为L’Astronomo - Luminor 1950 Tourbillon Moon Phases Equation of Time GMT陀飞轮月相时间等式两地时间腕表的镂空机芯。 它根据客户所选位置的地理坐标进行个性化定制。 它提供与2010年伽利略(借助望远镜发明)星象观察400周年之际推出的首款L’Astronomo相同的瞩目功能,它是沛纳海制造的首款时计,配有陀飞轮调节器、日历、时间等式显示、日出和日落时间显示,及其他两个创新:月相显示,以及使用极化晶体显示日期的原创系统。 月相显示 在L’Astronomo P.2005/GLS机芯的表底盖上设昼夜指示,通过两个组合旋转重叠圆盘组成的系统,清晰显示月相。上圆盘(透过机芯上固定的外部小刻度读取)指示一天的24小时,在白天显示太阳,夜晚显示夜空中的星星。在漫天繁星的夜空中央有个圆形小视窗,透过下圆盘可见;在此显示月亮,由于此圆盘每年6.1°的小补偿旋转,其形状每天都在变化,此数字基于月运周期的精准时长(平均为29天12小时44分3秒)。 由于每个腕表机芯都根据腕表主人所选位置的坐标制造,因此月相显示始终与此地上方的天空相关,当然,它还负责显示南北半球的差值。与月相显示一样,日出和日落时间显示与出发地时间连接,因此,如果腕表发现所处城市与所选城市的时区不同,这些显示将继续显示出发地时间的情况(以两地时间指针指示)。 此外,在六点钟位置设有时间等式显示,它显示每天真正时间(太阳时间)与通用时间之间的差值,根据一年的时间,此值在±15分钟之间。 极化晶体日期显示设计与P.2005/GLS镂空机芯完美融合 除了日期显示,P.2005/GLS手动上链机芯还配有沛纳海特有的陀飞轮擒纵装置,透过腕表正面和背面,可以欣赏镂空机芯及实际表盘的复杂做工。传统表盘上的所有元件出现在机芯或外缘上,透过镂空表底盖,两个发条盒(存储至少维持四天的足够能量)一览无余,它还推动机芯上安装的动力储存显示读数。 在采用此结构的腕表中,按传统方式设计的日期显示盘在某种程度上隐藏了镂空机芯的魅力,因为它会覆盖部分组件。 沛纳海获得专利的陀飞轮调节器 在沛纳海获得专利的系统中,陀飞轮的旋转不同于经典陀飞轮的旋转。陀飞轮框架围绕自身轴心不停旋转,从而修正地球重力导致的位置误差和可能存在的摩擦阻力。在沛纳海获得专利的此创新机构中,框架沿垂直于而非平行于平衡摆轮的轴旋转。此外,传统陀飞轮每分钟旋转一周,P.2005/GLS的陀飞轮每30秒旋转一周,透过位于9点钟位置小秒盘可欣赏其精美运转。较高的速度及装置的特殊布局,意味着它可以有效补偿任何可能的速率变化,从而实现更精准计时。